Cada idioma tiene sus
propias expresiones que no se prestan para traducción literal en otros idiomas.
Las referencias a las costumbres o circunstancias locales, pueden causar
dificultades al intérprete cuando las normas no están escritas en su idioma nativo.
Aun para los que hablan un idioma extranjero, algunos usos especiales pueden
ser difíciles de comprender.
Todas las normas
internacionales de información financiera apuntan al horizonte...
